Фотография Яна Бранча с сайта https://unsplash.com/. 

Английский — 5 советов от Skillbox для тех, кто решил учить самостоятельно

Трудно приступить к изучению английского. Особенно когда не занимались им в школе или институте. Хочется отложить встречу с ним на потом. Педагоги Skillbox рассказали, что нужно делать в первую очередь, если при изучении английского решено обойтись своими силами, а не обращаться к репетиторам и курсам. 

Для чего вы собираетесь учить английский язык?

Всем, кто решил заняться изучением иностранных языков без посторонней помощи, рекомендуется ответить на вопрос «Зачем?». Как показывает статистика, средний возраст россиян, знающих английский язык, составляет 33 года.

Соответственно, не стоит оставлять мечту о знании английского, если не занимались им с детства или был неудачный опыт в школе и ВУЗе. Нейробиологи считают, что нет разницы 15 или 25 лет обучающемуся — результативность занятий иностранным языком будет плюс-минус одинаковой. 

Что действительно изменяется с возрастом — это степень мотивации и наличие свободного времени, которое регулярно получается инвестировать в обучение, тем более если человек занимается самостоятельно. Поэтому крайне необходимо внятно сформулировать цели, достижение которых связано с получением нового знания. 

По статистике: 

— 42% жителей РФ применяют знание английского языка, чтобы понимать инструкции и этикетки к импортным товарам;

— 38% россиян английский нужен для изучения информации в Интернете;

— 27% граждан пользуются английским во время поездок или обучения.  

Каждый пятый из опрошенных рассказывал, что освоил английский самостоятельно, используя учебники и самоучители. 

В SkillBox говорят, что можно ставить перед собой глобальные цели, но прогресс в их достижении должен измеряться в конкретных показателях, сформулированных с помощью подцелей, которые стоит разбить на задачи с конкретными сроками выполнения. 

Рассмотрим на примере. 

• Цель глобального масштаба: пожить в стране, где говорят на английском.
• Годовая подцель: поднять уровень знания языка от 0 до B1 (это средний разговорный).  
• Задачи первого месяца, второго и т.д.

При таком подходе удается наблюдать свой прогресс по итогам выполнения отдельных задач и сохранять мотивацию, которая тает, когда кажется, что нет результата.  

Рекомендации SkillBox для самостоятельного изучения английского с нуля

 Преподаватели английского языка с образовательной онлайн-платформы SkillBox назвали пять вещей, которые помогут сделать обучение более эффективным:

1. Чтение английских книг 

Читая книги в оригинале можно быстрее запоминать новые английские слова. К этому занятию имеет смысл приступать минимум через месяц с начала активного самообучения, когда уже есть опыт разбора транскрипций и произношения английских звуков. 

Преподаватели SkillBox говорят, что возможно в начале обучения со словарем придется искать перевод чуть ли не каждого слова, но это нормально. Важно не бросить и заниматься чтением регулярно. Со временем количество незнакомых слов будет снижаться. Часто повторяющиеся в текстах обороты запомнятся сами благодаря зрительной памяти. 

Начинать изучение языка с чтения классиков английской литературы нежелательно. Чтобы получить пользу от прочтения книг, лучше выбирать адаптированную литературу, для которой оригинал произведения переписали и упростили профессиональные лингвисты, сохранив общий смысл повествования. 

В SkillBox рекомендуют воспользоваться сборниками специально подготовленных небольших рассказов и книг, предназначенных для уровня A1 или A2. 

2. Разговор фразами 

Специалисты считают, что при изучении языка очень важно заговорить вслух как можно скорее. Так лексика запоминается лучше, а эффект от обучения выше. Это поможет “сломать языковой барьер” и не испытывать страх от общения с носителями языка. 

Даже начинающие легко выучат простые фразы для разговоров в быту. Преподаватели SkillBox подобрали несколько таких конструкций. Мы сделали карточки, которые можно применять для заучивания фраз, скачивайте: 

3. Использование приложений

Самостоятельное изучение английского зачастую отходит на второй план — находятся дела, которые заставляют забыть о словаре и учебнике. На помощь приходит смартфон, который всегда под рукой. Можно поставить себе “напоминалку” о занятиях или использовать специальные приложения для обучения.  Таким образом запоминают новые слова, отрабатывают темы или читают несложные тексты, когда появляется свободное время в дороге, очереди или приходится кого-то ждать в машине. 

В основном в состав приложений входят все нужные обучающие элементы: 

— грамматические упражнения; 

— аудиоматериалы;

— задания для проверки.

Например, онлайн-платформа Skillbox позволят заниматься с телефона, планшета и стационарного компьютера. Единая образовательная диджитал среда дает возможность максимально интегрировать занятия в распорядок дня — учиться с компьютера  если появилась свободная минутка на работе, слушать английскую речь с телефона во время тренировки, делать упражнения на планшете в метро.

Изучению английского помогут и специализированные сайты. Например, Quizlet, на котором реализована эффективная методика запоминания слов и выложены целые модули учебных материалов. Есть аудиовоспроизведение слов, чтобы поработать над произношением, а также игры, облегчающие учебный процесс. 

Другой пример – сайт Learn English. На нем можно воспользоваться сборником игр, помогающих расширить словарный запас. 

4. Просмотр фильмов на английском 

Изучение английского с нулевого уровня пойдет быстрее если он станет частью повседневных привычек. Когда распорядок жизни включает просмотр «Ютуба» или сериалов, имеет смысл поискать каналы со сходной тематикой или сайт с сериями на английском.

Преподаватели SkillBox не советуют просматривать фильмы со сложной профессиональной тематикой, например «Доктора Хауса». Образовательная онлайн-платформа поделилась подборкой сериалов для начальных уровней А1–А2, которую рекомендует своим студентам.

•  “Friends” («Друзья»)
• “The O.C.” («Одинокие сердца»)
• “Extrа” («Экстра»)

Так же подойдут любые диснеевские сериалы, например:

• “The Suite Life of Zack & Cody” («Всё тип-топ, или жизнь Зака и Коди»)
• “Hannah Montana” («Ханна Монтана»)

Сериалы, в которых рассматривается повседневная жизнь англоговорящих персонажей, состоят из большого количества бытовых фраз, простых идиом и полезных жаргонизмов. У многих ресурсов есть возможность использования субтитров. К примеру, сайт ororo.tv имеет функцию перевода неизвестных слов в субтитрах, когда на них наводится курсор мыши. Благодаря этому запоминается не только смысл слова, но контекст, в котором оно употребляется. 

5. Беседы с иностранцами 

Можно долго и упорно заниматься английским, но чтобы заговорить на языке, нужно практиковаться. Многие начинающие испытывают трудности в преодолении так называемого “языкового барьера”.  Кто-то опасается быть осмеянным, кто-то боится ошибиться во временах или запутаться в грамматике. 

Преподаватели SkillBox подчеркивают, что в ошибках во время разговора нет ничего страшного. Это не экзамен в ВУЗе и даже не ЕГЭ. Сами носители языка не всегда говорят правильно. 

Разговоры с иностранцами в SkillBox называют наиболее эффективным упражнением, позволяющим полностью погрузиться в языковую среду. Англоязычных друзей для общения можно найти в Интернете. Например, на Omegle (чат-рулетка), Postcrossing (сервис обмена открытками) или сайтах знакомств. Важно четко прописать цель общения и не бояться заговорить первым, советоваться и просить об обратной связи. 

В качестве ответной услуги, которая будет оценена по достоинству, можно научить иностранца нескольким русским афоризмам. 

А можно ли самому выучить английский?

В качестве преимуществ самостоятельного изучения английского языка педагоги SkillBox называют: 

— Свободу выбора тем для изучения. Ученик сам себе учитель и не связан обязательной программой. Поэтому если вас интересуют маркетинговые технологии, не нужно зубрить, как в институте, что Вестми́нстерское абба́тство, строительство которого велось с 1245 по 1745 год, является местом коронации царствующих особ в Лондоне. Вообще можно забыть, что London is the capital of Great Britain.

— Возможность выбора удобного формата обучения. Можно заниматься по учебникам или с помощью высокотехнологичных образовательных платформ.

— Обучение не привязывается к определенному времени. Ученик сам решает, когда начать заниматься и во сколько закончить. Важно только, чтобы занятия были регулярными. 

— Есть возможность привлечь единомышленников из числа знакомых, друзей и родственников к изучению языка. К примеру, сделать собственный разговорный клуб начального уровня. В этом случае не нужно коммуницировать с другими людьми и преодолевать психологический барьер для начала общения. 

Тем не менее, несмотря на очевидные преимущества самостоятельное изучение английского языка с нулевого уровня сопряжено с существенными трудностями: 

— Никто не контролирует. Поэтому трудно выявить допущенную ошибку, а значит самообучающийся вынужден повторять ее раз за разом.

— Отсутствует внешняя мотивация. Преподаватели не выполняют функцию надсмотрщиков, они соратники — играющие тренера вашей команды по изучению английского языка, которые в критический момент могут мягко напоминать о целях обучения и придумать увлекательные интерактивы, чтобы поддерживать уровень мотивации так же высоко, как в начале занятий. 

— Неструктурированное изучение информации. Порядок изложения информации и темы формируют опытные педагоги таким образом, чтобы освоение лексики и нового материала шло постепенно. При самообучении полная свобода выбора может обернуться блужданием в глубоких лингвистических дебрях, которые в диковинку даже для носителей языка. 

В SkillBox рекомендуют выбрать наиболее комфортный вариант обучения и приступать без колебаний. Большой путь начинается с первого шага!